#43 - Nate's Crazy Trip To Morelia, Michoacan: Audio automatically transcribed by Sonix

#43 - Nate's Crazy Trip To Morelia, Michoacan: this mp3 audio file was automatically transcribed by Sonix with the best speech-to-text algorithms. This transcript may contain errors.

Luis:
Lo más bonito, la naturaleza. Bueno, algo así.

Nate:
Bienvenidos a Suave Spanish, a show Stories in Spanish to make you laugh and learn at the same time. Yo soy Nate, el que acaba de ir a Morelia.

Luis:
Yo soy Luis, el que, no estoy presumiendo que fui a Morelia, pero está bien.

Nate:
Bueno, on the show today Luis and I want to talk about a recent trip I took to Morelia, Michoacán. Morelia is the capital of the state of Michoacán here in Mexico. Um. And yeah, I'll be talking about that trip, but before we get into it if you're not already a premium Podcast member make sure to join our exclusive podcast membership at spanishwithnate.com/podcast So you can get access to benefits such as transcripts, quizzes, and of course, classes once a week with me live. Please go sign up and become a member. So we can become best friends. And then you can invite me to your wedding and all of your other important family events. Bueno, mi pregunta para ti Luis, ¿has sido a Morelia ante,s o no?

Luis:
¿Nunca? No, no.

Nate:
¿Has hido a Michoacán antes?

Luis:
No, no. Mira, los únicos lugares que he viajado a México han sido Jalisco, Guanajuato, Ciudad de México, Aguascalientes. Y un poquito, poquito, poquito como de Jalisco. He pisado como poquito Zacatecas, casi nada, nomás pasamos y nos regresamos.

Nate:
¿Okay, y en en una semana así no vas a Los Cabos verdad? Si.

Luis:
Voy a Los Cabos por primera vez. Oh, sí. Tijuana. También he ido.

Nate:
Okay, también. Okay. Okay. Sé que no te gustó la Ciudad de México cuando viniste, cuando eras más joven. Pero te digo, güey. Si tú vienes, esta vez te va a encantar. Tú y Pepe o quien sea, güey, toda la familia. Mira, me pueden visitar.

Luis:
Más bien me interesa a mí, güey, Guadalajara. Sí. Me gusta ir a la ciudad. Ven a la ciudad. Sí. Me gustaría ir a la Ciudad de México. Pero es como de que. ¿Qué hay que yo no he hecho? ¿He hecho yo ya muchas cosas en México?

Nate:
Güey, tú estás loco.

Luis:
¿Por qué?

Nate:
¿Tú estás loco? Por qué hay tanto que hacer aquí en la ciudad. Por ejemplo, Algo diferente que 100% Nunca has hecho, Xochimilco. Nunca lo has hecho.

Luis:
Lo hice de chico, wey.

Nate:
Pero eso no cuenta.

Luis:
Sí, cuenta porque lo hice como tres, cuatro veces. Guay, guay.

Nate:
Xochimilco no cuenta cuando eres chico porque no puedes tomar. Todo el mundo va a Xochimilco para andar de fiesta y tomar mucho.

Luis:
No, Xochimilco no nomás es de eso, güey.

Nate:
Los fines de semana es así, güey.

Luis:
Oh, sí, el fin de semana a huevo. Eso es como cualquier lugar, güey.

Nate:
Por qué eres tan negativo. Ven, te va a gustar.

Luis:
Wey, wey wey. Pero no sé cuando tengo. Tú ya sabes, mi, mi, mi situación aquí.

Nate:
Sí, wey. No, no te preocupes. Fíjate que mi amigo Diego, el que era parte del ejército, me va a visitar. De hecho, él va a venir el 18 y se va el 25. Y luego imagínate. Leo y Christian Jourdan me van a visitar en agosto. Ya compraron sus boletos. Van a ir... Van a llegar el 11 de agosto en un mes.

Luis:
El 11 de agosto. Qué chido, güey.

Nate:
Sí, y luego mis papás van a venir en noviembre por ahí. Entonces no va. O sea, todo el mundo. Y luego en diciembre voy a volver a Estados Unidos por una semana. Estoy.

Luis:
Todo el mundo me está visitando acá. Yo voy a estar en México, güey, no más.

Nate:
En serio.

Luis:
Sí, por la graduación de Lizbeth, güey.

Nate:
Ah, en aguas, güey, pues güey. ¿Ay, güey, Pero cuándo te vas?

Luis:
No sé, güey, no, no recuerdo muy bien las fechas, pero mi de lo que yo quiero es pasar todo diciembre en México.

Nate:
Ay, Luis Y yo Bueno, si lo haces, diviértete güey. Y obviamente estaríamos hablando de eso. Y también para para los que nos están escuchando, estamos grabando ahorita. Hoy es el 11 de julio del 2023.

Luis:
Este.

Nate:
Sí. Oh, Seven eleven go! Get a Slurpee for me! Oh, go! Get a Slurpee on My honor. This is the bad part of being in here in Mexico City, bro. No free slopes. Oh, right. Maybe there is. I gotta look this up, bro. No, I doubt it, though.

Luis:
No creo. Pero aunque ahí hay Seven eleven en México, no creo que lo hagan.

Nate:
Es que. Pero sabes que también aquí se escribe la fecha diferente. Entonces si.

Luis:
Se escribe 11.

Nate:
Siete, Sí, 11 siete.

Luis:
¿Pero todavía le llaman Seven Eleven, no? Pues sí.

Nate:
Creo que sí, güey. No, no sé muy bien, la verdad porque. Pero bueno.

Luis:
La compañía.

Nate:
Sí. Pues sí, pero estoy emocionado. O sea, como mi amigo Diego me va a visitar. Luego Moisés y su primo Chucho acaban de visitarme. Luego este Leo y Christian no más. Van a venir por un fin de semana. Y está bien. No, porque están ocupados. De hecho, se van de Tijuana.

Luis:
¿Le hicieron caso?

Nate:
Pues sí, es que honestamente, güey, como yo también estaba investigando vuelos para cuando vuelva en diciembre y pensé Ah, pues a ver, a ver cuánto me van a cobrar. Y luego en Tijuana y obviamente en o digo en Tijuana es mucho más barato, pero también obviamente tienes que hacer el viaje y todo eso. Lo que pasa es que Leo vive en San Diego, entonces por él no hay pedo. O sea, ahí está al lado. Pero bueno, sí, estoy emocionado güey. O sea, estoy ocupado con personas visitándome. Diego este ellos, luego este mis papás, luego iré a a Estados Unidos otra vez.

Luis:
No güey, no, no más por darte lata te te digo eso, pero me encantaría ir a visitarte güey, pero ahorita sabes, mi situación es muy difícil. Pero sí, me me me encantaría, güey.

Nate:
Ah, claro, no, claro güey. Pues tú muy bienvenido. Y honestamente güey, este entiendo tu situación y honestamente, cuando las personas o los amigos o quien sea me dice oh, pues te quiero visitar esto, esto, esto, esto en mi mente es como ah, bueno, no creo que me vaya a visitar, pero sí, claro, ven, ven, ven. Este. Pero todo el mundo tiene su su vida y es complicado. No cuando tienes un trabajo, una familia. O sea, es normal, güey.

Luis:
Es a mí. A mí me encantaría ahorita estar en México, ahorita en estos tiempos es lo más chido de estar allá. Hay muchas celebraciones a que yo estoy acostumbrado a hacer cuando voy a México, porque de chico yo iba en ese tiempo, iba entre junio o julio hasta agosto. Ajá. Lo máximo que yo fui a México con era chico güey, era de literalmente una semana después de que salimos de la escuela, hasta la semana que regresamos a la escuela.

Nate:
Güey, que.

Luis:
Chido. Literalmente regresamos de México la noche anterior de empezar la escuela güey.

Nate:
Es muy curioso y sé que vamos a hablar de Morelia y todo eso, pero. Wow! Pensando en ese sentimiento de cómo uno se siente el día antes de la escuela, cuando eres, cuando vas a la prepa o la secundaria.

Luis:
Y creo que también puede ser ya, ya que uno ya no va a la escuela, es cuando empieza su nuevo trabajo, un nuevo proyecto. Mmm. ¿O algo que sea nuevo para ti? Que va a cambiar la vida.

Nate:
Claro. Te voy... Te voy a dar un ejemplo de eso. Yazmín en unas semanas va a empezar a dar clases de español privadas, como en mi página web, porque ella estaba trabajando en un hotel o bueno, sigue trabajando, pero va a terminar esta semana. Pero lo que pasa es que tiene que tomar este, como básicamente ella pasa 18 horas de transporte más o menos promedio cada semana solo para llegar y volver de su trabajo. Luego tiene que trabajar seis días a la semana, básicamente 40 horas cada semana, y ella no gana mucho. Vamos a decir no voy a decir cuánto, pero no mucho.

Luis:
Y es el promedio allá, wey.

Nate:
Pues es el te voy a decir, no es mucho para nosotros. Y este, le dije mira. O sea. Y no quería ser grosero ni nada, pero le dije mira, tú estás trabajando un buen haciendo un viaje largo todos los días, más o menos tres horas cada día. Luego vas a empezar con la escuela en agosto, entonces el próximo mes esto no es sostenible. Tú te vas a cansar un buen especialmente ya cuando empieces con la escuela porque no das clases privadas en mi página web y pues no, no me siento mal y no quiero que te sientas como que te estoy aprovechando de ti. Me siento mal y dije no, no, no, no, no, en serio, Porque mira, lo nuestro va a sufrir con todo el tiempo que estás pasando en el trabajo, tu relación con tu familia, con tus amigos, tu salud mental. O sea. No, eso es pesado. Entonces ese cambio no de como, Guau, como ella está nerviosa, pero a la misma vez le digo tú vas a a hacer un trabajo increíble. Y también le digo mira, es como si personas estuvieran pagándote para enseñarles tu idioma, o sea, obviamente, pero también para que tú puedas practicar tu inglés. Qué buena oportunidad! O sea, tú puedes practicar y hablar el español, pero también el inglés. Eso es, es genial. Pero bueno, estoy hablando mucho. Hablemos de Morelia. Ok, te voy a decir, creo que te decía antes, pero tenía un poco de miedo de ir a Michoacán.

Luis:
¿Por qué güey? Por lo que te dicen, te cuentan.

Nate:
Claro. Y es muy curioso y muy chistoso porque antes de que me fui a la Ciudad de México para vivir aquí y para estar.

Luis:
Decían lo mismo de la Ciudad de México.

Nate:
Exactamente, pero de hecho más bien más específicamente el papá de Moises que es de Morelia, Michoacán, y él me dice qué me dijo algo de oh, pues ten cuidado y porque te van a robar la cartera o algo así. Obviamente jugando conmigo, muy buena onda, de hecho este sí, la familia de Moisés o sí Moisés está escuchando este podcast. Muchas gracias en serio por todo lo que hizo tu familia y en serio su familia fue tan buena conmigo. De hecho, me sentí muy mal porque me fui en la mañana, creo que el domingo, un domingo. Pero todo el mundo estaba este durmiendo y yo tuve que irme porque ellos iban a ir a la playa ese mismo día y yo me tuve que ir en camión. Entonces me fui en la mañana y no pude despedirme bien de nadie. Me sentí muy mal. Pero le dije Oye, dile a tu familia porque en serio hicieron guau, mucho para mí. Me pagaron muchas cosas. Me me llevaron a las montañas. Me la pasé a toda madre. ¿En serio?

Luis:
Pero eso eso es lo chido, güey, de ir con. A conocer un nuevo lugar con gente de que vive ahí, conoce todo, porque tú vas a ser parte de su familia y ya lo has pasado, ya lo has vivido con mi familia y creo que es muy interesante que lo pudiste vivir con alguien más, pudiste tener esa experiencia y ver cómo es. ¿Otra familia, Me entiendes?

Nate:
¿Claro, también es muy interesante cuando lo pienso, porque yo me acuerdo muy bien y siempre he recordado esto, que cuando yo lancé el video de nuestro viaje a Aguascalientes juntos, nuestro primer viaje a México juntos en el 2018, Moisés dejó un comentario en ese video en el 2018 y me dijo algo Ay güey, me alegro tanto que la hayas pasado muy bien y me encantó la música que pusiste en este video y esto y es muchas cosas no? Entonces es muy interesante, una locura pensar porque en ese entonces no éramos muy buenos amigos, no más nos conocíamos y ya. Y este es una locura pensar que como cinco años después él y yo fuimos a Morelia juntos, porque creo que me había dicho antes como güey tienes que ir a Morelia algún día conmigo. Y yo pues sí, sí, estoy súper feliz de que lo hice. ¿Pero sí, al inicio sí tenía un poco de miedo, porque mira, lo que pasa es que bueno, así me siento, no? Así me siento yo. ¿No sé si sea la verdad no? Pero aquí en la Ciudad de México, cuando se trata de seguridad, lo que más vamos a decir me preocupa más o menos. Es como que te van a asaltar en la calle. Es muy común eso.

Luis:
Cualquier, cualquier lugar, güey, literal, así.

Nate:
Espera, espera, espera, espera. Por eso te digo, no me da tanto miedo la Ciudad de México como Michoacán, porque ahí es más narco, la verdad. De hecho, cuando fuimos a las montañas me me estaban diciendo que hubo unas personas ahí en el monte, unas ciertas personas, pero está bien, honestamente ahí me sentí seguro. ¿Sí voy a decir que obviamente aquí en la ciudad, ok, aquí en la ciudad hay partes muy lujosas, hermosas como muy bien cuidadas y otras que están muy feas aquí en la ciudad no? ¿Cuando llegué a Morelia este me sentí como ah okay, ya me siento más en México, no? Porque se nota, no por las casas, por las calles, no sé, por lo...

Luis:
Más bonito la naturaleza.

Nate:
¿Bueno, algo así eh? Y no lo digo en mal plan, o sea, no es como que quiero ser grosero ni nada, pero sí que te das cuenta. Wow, Ok, estoy en México, pero me la pasé increíble. O sea, llegamos a Morelia y no más. Pasamos básicamente un día ahí, llegamos como tal vez a las 11 por ahí este tomamos, llegamos en camión de la Ciudad de México porque ellos vinieron a visitarme, luego nos fuimos a en camión a Morelia, llegamos como a las 11:00, creo que fue el jueves, luego este llegamos, tomamos un taxi a la casa de la abuela de Moisés creo este ahí comimos muy buena comida, de hecho preparé unas tortillas. Fue muy chistoso. De hecho tengo que pedirle a Moisés que me envíe esas fotos güey, porque han de ser muy chistosas. Pero bueno, llegamos, este. Hablé con su familia, comí unos chepos. ¿Sabes lo que son? Uh, Chepos.

Luis:
No, pero recuerdo que lo estaba explicando los papás de Moisés. Ah, sí, son. ¿Y cómo estuvieron güey?

Nate:
Es bien, o sea, nada como loco, ni increíble ni nada. Pero sí me gustó este fue básicamente como es como un tamal, imagínate un tamal este un poco más duro y que no tiene un relleno y básicamente solo tiene como crema y queso encima de él y ya, eso es todo. Pero sí, me gustó. También probé este, un chapulín, de hecho comí un chapulín. No sé si viste esa foto y también probé este gazpacho que es un plato muy raro ahí en Morelia. El primero que nada el Chapulín no me gustó mucho. Creo que sí probaba, probaba, probara un chapulín más fresco, como acaban de freírlo o algo así, Un taco, algo así. Creo que me gustaría más, pero cuando lo probé ay, sabía, no sé, como un poco a tierra y como.

Luis:
Pero así sabe lo que mira, lo que yo puedo explicar de a qué sabe un chapulín es un cacahuate quemadito.

Nate:
Pues por eso te digo, yo probé uno de un de una jarra, o sea, no era algo fresco. Por eso me gustaría más probar uno fresco, porque en este caso sabía como por ejemplo cuando dejas este no sé, como este Theo, Theo, Theo. Por eso quiero probar uno fresco. ¿Pero bueno, también este Probamos gazpacho, que básicamente es Sabes lo que es gazpacho? Es muy curioso.

Luis:
Mmm, no recuerdo.

Nate:
Pues el gazpacho es básicamente un vaso lleno de mango, jícama y piña. Y luego tiene como salsa. Tiene este queso cotija. Tiene este... ¿Qué más?

Luis:
Oh...

Nate:
Jugo de naranja. Es. Es un plato bastante curioso. Y tú sabes que no soy muy de comer mucha fruta. O sea, sí me gusta fruta, pero no así. No sé...No me...

Luis:
No manches, güey. Eres vegano, No, te crees vegano y no te gusta la fruta. ¿Qué?

Nate:
O sea, sí me gusta, güey, pero así, no. O sea. Pero bueno, también dije mango, ¿verdad? Sí, hubo mango, jícama y piña. Pero bueno, eso fue curioso. Dimos un paseo ahí en el centro histórico. Me encantó. Ahí la catedral está, está bien bonita, es como una zona centro. O sea, como el gazpacho.

Luis:
Es como una sopa. No.

Nate:
No, no, no, no, no. Es sumamente diferente en España. Gazpacho es una sopa de verduras y todo eso. Pero en Morelia es mango...

Luis:
No, no es como. Es como un coctel de frutas.

Nate:
Sí, exactamente. Con queso. Sí. Y sí, me gustó. Más o menos. De hecho no, no me gustó mucho este, pero. Bueno, probamos eso. Dimos una vuelta ahí en el centro histórico. Pasamos este un tipo en una terraza, tomamos a ver qué tomé una chela y también una. Un carajillo que es como mezcal, con café, con café que está riquísimo.

Luis:
Aunque a mí no me gusta el café, pero está rico.

Nate:
Sí, está muy rico esa bebida. Este, luego este. Fuimos a un antro un día, el último día, pero este Fuimos a a las montañas el día después de que llegamos y pasamos una noche ahí en el monte, no más. O sea, me encantó, güey hermoso. Ok, primero que nada, el clima, el el clima.

Luis:
No el clima. Es como si no supieras como decir clima.

Nate:
Bueno, el clima güey. Perfecto. O sea. Perfecto. O sea, un poco nublado. Este un poco fresco. Llovió un poco, Muy poco, pero hermoso. O sea, las nubes. O sea, todo, todo, todo. La cabaña en la que nos quedamos, no más hermosa, acaban de construirla hermosa o muchos magueyes por toda la propiedad. De hecho, también vimos guajolotes también pavos, este pavos este también, O sea, perros, gatos, burros ciertos. De hecho, un burro de hecho sí, este hasta a ver este como pájaros en el pasado tenían peces en unos como este laguitos o este en estancos. Pero bueno, en serio, me la pasé genial. Tomamos mezcal, tomamos chelas.

Luis:
Emborrachaste.

Nate:
Muy honestamente, no. O sea, sí me sentía bien y te iba a decir que sí. Vomité. De hecho, sí. Vomité esa noche como a las 02:00. Pero lo que pasó es que básicamente te voy a contar lo que hicimos ese día. Primero que nada, es que voy en serio. Tienes que ir. Me la pasé a toda madre. Fuimos. Ok, Llegamos como vimos como es la cabaña. Todo tiene como un horno de pizza. Tiene como un pozo en el suelo para cocinar carne. Tiene un jardín con frutas vegetales. Este tienen varios magueyes porque un día quieren este, este hacer su propio mezcal. Tardan los magueyes. ¿Lo que me dijeron tardan como 6 a 7 años para para crecer, cosechar eh? Pero bueno, este entonces sí empezamos a comer, jugamos juegos de mesa, este subimos a una este colina Colima, colina.

Luis:
Ajá, colina.

Nate:
Colina. Sí, sí güey. Subimos a una colina. Es que me confundo por por la ciudad Colima. Bueno, subimos a este como a una colina ahí al lado este y fuimos a un quiosco con una vista increíble. Nos la pasamos bien con la familia, riéndonos. Este. Disparamos un arma. No era un arma real, era un Pellet Gun. Se me olvida. Creo que me dijo un arma de diablos o algo así. Me dijo. Me dijo. Así se llama. Y luego este. Sí, obviamente ellos. Ellos estaban tomando un buen hasta los adultos. No. ¿Cómo pueden tomar? Yo no puedo tomar así. Pero bueno, este. Si voy comimos la comida güey. O sea, comimos. Ok, a ver, llegamos, empezamos a comer este como papitas con salsa de limón y botanas.

Luis:
Lo típico.

Nate:
Sí, sí güey, unos churros también churros no como dulces, pero los. Este es una botana, Sí. ¿Ubicas? ¿No? Sí, son los churros. Mhm. Este, luego este. Las mujeres empezaron a hacer gorditas de queso. Güey, güey. O sea, honestamente, fue. Me sentí como si estuviera en el cielo. Si Jazmín estuviera ahí, hubiera sido perfecto, güey.

Luis:
Como si estuviera. ¿Ves?

Nate:
No, no, no, no, no. Te lo digo en serio, güey. O sea, llegamos. Buena música. Estamos tomando un poco comida riquísima el ambiente increíble. Este como todo tan tranquilo, tan pacífico. O sea, me sentí como de. Guau, no estamos jugando juegos de mesa, riéndonos de. De lo que sea. No. Wow. ¿En serio? En serio. Pero cuando vi a esas mujeres preparando unas gorditas bien frescas, preparando la masa, el relleno ahí en el, todas al rededor del comal, Dije Wow, estoy en el cielo y riquísimas. O sea, no quiero sonar machista ni nada, pero fue algo en serio, tan increíble y algo que me encanta de México. Eso, eso de la familia no de que ok, como este los señores estaban haciendo quién sabe. O sea, creo que estábamos preparando guacamole, algo así, o preparando la carne que compramos este. Y luego las mujeres estaban preparando unas gorditas para todos. Este ellos ellas están riéndose entre sí mismas. Y luego los hombres también. Y no sé como eso de la familia, güey. ¿En serio, me la pasé muy bien, güey, eh? Pero bueno, estoy hablando mucho. Perdón, pero quiero contarte todo.

Comimos esas gorditas, me encantaron. Luego preparamos pan de rancho que también fue muy rico y fue cómo te digo güey, fue increíble estar con como 15 personas, 20 personas por ahí, como todos, riéndonos y nada, usando su celular mucho. O sea, sí, un poco no, pero es que estamos cocinando, escuchando la música, tomando, hablando, caminando. En serio, Fue algo muy increíble. ¿Entonces este preguntas? Perdón, Estoy hablando mucho. No, está bien, güey. No me estás escuchando, güey. Se nota. No, Sí, te estoy escuchando. Te iba a hacer una pregunta, güey, que fue algo que viste o hiciste en Morelia, que se te hizo un poco similar a Chanel.

Nate:
Mmm, buena pregunta. Creo que. Pues no sé. No es que hice nada en específico que me hice sentir así, que me hizo sentir así. Pero lo que sí puedo decir es lo de la familia wey, creo que siempre es así en México, o sea, estar en Chillaneja es estar con la familia y estamos haciendo lo que sea como esté. Vamos por un raspado o raspado a una bebida, o estamos comiendo o estamos hablando, estamos. ¿O sea, sabe qué? ¿Este igual en Morelia con la familia estamos cocinando, este hablando, caminando, lo que sea, no? ¿Eh? Eso es lo que me hizo sentir como wow, como si como algo de parecido a así.

Luis:
Y cuando fueron al antro allá en Morelia. ¿Qué? ¿Qué tipo de antro era, güey?

Nate:
¿Eh? ¿Pues era curioso, eh? Aparentemente lo que me dice la prima de de Moisés que se llama Dani. Dani nos dijo que unas personas no voy a decir quién, pero unas personas quemaron tres antros, los más populares en un día ahí en Morelia. ¿Sabes por qué este entonces? No sé cómo son los antros ahí, pero este al que fuimos me gustó mucho, era muy como se me hacía. No sé, honestamente me sorprendió el ambiente ahí, porque para una ciudad como Morelia no lo esperaba. Este antro fue como algo que verías en Ciudad de México. Honestamente se me hizo un poco más como Fifí, pero me gustó mucho, o sea, hubo árboles adentro.

Luis:
Es que así, así son los antros en México.

Nate:
Sí. O sea, a mí me gustó. Bueno, ok. Primero que nada, no soy uno de ir a antros y Moisés y su primo lo sabían. Yo honestamente no tenía muchas ganas de ir. Sí, me la pasé bien, pero para mí, honestamente, en los antros tocan música que a mí no me gusta mucho. Obviamente depende del antro. No soy uno de tomar mucho, mucho, mucho. Así compramos como dos botellas de tequila.

Luis:
Nada más, nada más dos, o sea.

Nate:
Entre seis personas. O sea, en. O sea, si fue mucho o bueno, al menos para mí. Hubo unas chicas con Bailando en el bar y muchas personas como Bailando, riéndose. Tuvimos como una mesita y todos estábamos parados. Pero sí me gustó más o menos. Luego tratamos de ir a O de hecho sí fuimos a un lugar de karaoke después, pero literal por como 15 minutos. Pero no sé, no soy uno de antros. Sí me gustó y pero no sé. O sea.

Luis:
Me gustaría que sea diferente. Yo no soy mucho de antros, me gusta bailar, pero no soy mucho de esa, de ese tipo de música. Me gusta, pero no soy mucho de ah, quiero ir a un antro para escuchar eso. No manches, eso lo puede escuchar en mi casa. Ah! La única razón de que yo salgo es para ir a bailar, güey. Tú sabes, me gusta bailar. A veces me dan ganas de ir a bailar. Mhm. Pero pues es chido. Creo que la experiencia de antros aquí y allá es muy diferente. Creo que se divierte uno más allá que aquí.

Nate:
Pues tal vez es que no, no me la paso muy bien los dos lugares. O sea, sí me la paso más o menos, pero lo que iba a decir es que depende de la música. A mí a mi me gusta bailar, pero no con esa música. A mi me gusta bailar salsa con jazmín, por ejemplo. Eso me gusta mil veces más que estar como no sé, como quien sabe, bailando, brincando.

Luis:
Perreando, reguetón.

Nate:
No sé nada. Pues tú no sabes, Tú sabes que no hago eso.

Luis:
No, yo sé. ¿Por eso digo no te gusta perrear ella sola?

Nate:
Sí, exactamente. No sé. No soy uno de. Y no sé. Ahí, como todo el mundo a veces fuma o no sé. Este o. Hay muchas veces Los batos están buscando a morras y es como, no sé. No, no, no me atrae mucho la atención, pero bueno, me la pasé muy bien, me la pasé genial en las montañas. La razón por la que vomité es que ok, comimos pan de rancho, lo preparamos o bueno, más bien ellos prepararon este empanadas, dos tipos empanadas de camote y empanadas de higo no más. Estaban riquísimas. Y también usaron este. No, creo que usaron este. Este el camote de su jardín. Pero creo que los higos sí. Eh, Entonces comimos pan de rancho, gorditas, empanadas. Luego para la mañana. Después ellos prepararon este carnitas, creo. No, no, no res. Algo así. Pero lo que realmente me chingó no fue tomar demasiado. Bueno, fueron dos cosas Comer mucho, mucho, mucho. Porque sí, comí un buen. Pero hicimos pizzas en la noche como a la media noche y literal en el horno de pizza y afuera eso es normal. Y hubo dos pizzas, ok, una de carne y una de vegetales, pero le echaron pulpo. Y yo lo sabía, pero echaron básicamente una lata de pulpo. Entonces yo dije Ah, bueno. O sea, no tenía mucha hambre y no quería comer queso en la noche, la verdad, porque pensé que iba a darme como acné en mi cara, pero bueno. Entonces dije Bueno, este puedo quitarle el pulpo y todo bien, pues le quité el pulpo a mi pizza y empecé a comer. La comí dos pedazos y una hora después terminé vomitando un buen y luego se sintió muy mal porque me dijo Ay wey, te hubiera dicho, pero este eché una lata de pulpo y con el pulpo también hubo mucho aceite y echaron el aceite de pulpo en la pizza y yo no sabía eso. Entonces me chingó en serio.

Luis:
¿Entonces, si tú ya tienes un chingo de tiempo, no? Comiendo eso a exacto a tu cuerpo le la afecta. ¿Ah, pero es normal güey, Es normal que le afecte algo uno a México? ¿En México no? Si no, si no te toca eso, si no vomitas por andar borracho, vomitas por tomar de mucho, por comer mucho o algo así. ¿No viviste? ¿No, no estuviste en México?

Nate:
Claro, Y todo el mundo era muy amable conmigo. Este no, pero me la pasé muy bien. Es que quería explicarles. Oye, chicos, no vomité por este. Tomar demasiado fue por comer demasiado. Pero. Ya, pero todos eran muy amables conmigo.

Luis:
Te hicieron burla, güey. Tomaste de.

Nate:
¿Más? No, de hecho, no. No, de hecho, no. De hecho, no. No. Sí, pero. Bueno, güey, ese fue mi viaje. No quiero hablar demasiado. ¿Algo más que quieres preguntar?

Luis:
No, güey. De lo que me has dicho se ve que te la pasaste todo bien. Chido, güey. Me da gusto. Me hubiera gustado ir con ustedes. Ah, pero para la próxima, güey, para la próxima vamos todos. No nos pasamos un tiempo. Ah, contigo. Y luego vamos a Morelia y luego vamos a Aguascalientes, Viajamos juntos güey.

Nate:
¿Si tenemos en serio tenemos que sería súper divertido eh? Pero bueno, muchas gracias por escuchar a este episodio. If we're not a premium podcast member make sure to join our classic podcast membership at spanishwithnate.com/podcast So you can get access to benefits such as transcripts, quizzes, and once a week live group calls with me. Go do it so that we can become best friends. Please, please, please. Bueno, muchas gracias y que tengas muy buen día. Adiós.

Luis:
Hasta el próximo.

Sonix is the world’s most advanced automated transcription, translation, and subtitling platform. Fast, accurate, and affordable.

Automatically convert your mp3 files to text (txt file), Microsoft Word (docx file), and SubRip Subtitle (srt file) in minutes.

Sonix has many features that you'd love including collaboration tools, share transcripts, enterprise-grade admin tools, secure transcription and file storage, and easily transcribe your Zoom meetings. Try Sonix for free today.